халтура

ХАЛТУРА. В соврем. значении искон. (из «поминки, даровое угощение на похоронах»). В рус. лит. яз. пришло из семинарского арго, где халтура восходит к ср.-лат. chaltularium «поминальный список».

См. также: этимология слова халтура в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.