лазарет

Лазаре́т. Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Lazarett < итал. lazzaretto (первоначально — «больница для прокаженных»), суф. производного от Lazzaro «Лазарь» (по имени Святого Лазаря, считавшегося защитником прокаженных). Итал. lazzaretto сменило старое nazareto (от названия костела Santa Maria di Nazaret, при котором в XV в. была впервые открыта больница для прокаженных). Собств. имя Lazzaro «Лазарь» < гебр. El’azar «бог помог».

См. также: этимология слова лазарет в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.