который

Кото́рый. Общеслав. индо-европ. характера (ср. лит. katràs «который» (из двух), авест. katāra-, греч.-ионич. koteros «кто из двух» и т. д.). Исходное значение — «кто из двух».

См. также: этимология слова который в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.