дуршлаг

Дуршла́г. Заимств. в XX в. из польск. яз., где druszlak < нем. Durchschlag «дуршлаг» — производного от durchschlagen «пробивать». Дуршлаг буквально — «ковш с пробитыми дырками».

См. также: этимология слова дуршлаг в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.