деликатный

Делика́тный. Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где delikatny — суф. производное на базе франц. délicat «нежный, изящный» < лат. delicatus, суф. образования от deliciae «роскошь, пышность».

См. также: этимология слова деликатный в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.